L'Europe en 190 jours

06 septembre 2006

On continue de rentrer...

Bon alors, on est pas contente parce que depuis qu'on est rentré on a plus de petits messages de votre part, faut dire nous non plus on ne marque plus grand chose mais bon...

Le séjour à Rambouillet se termine aujourd'hui, direction Le Bourgneuf la forêt maintenant chez Cécile et Daniel...

Il fait beau, les oiseaux chantent et nous on va ranger nos affaires...

Salut!

Et c'était cool de vous revoir les potes....

Posté par carinmimi à 09:53 - - Commentaires [3] - Permalien [#]


30 août 2006

avis à la population

On est à Rambouillet, décrochez votre téléphone et appelez nous!

Posté par carinmimi à 18:12 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

Ayé, on est sur le chemin du retour

27 août 2006

Bonjour,

Bon, d’accord, on a fauté, on vous a pas donné de nouvelles depuis trop longtemps maintenant et on vous sent vous échauffer en attendant…

Ca arrive, ça arrive !

Oui, mais on a des excuses…oui, je sais, c’est pas bien de commencer comme ça !

Hum, nous avons quitté le camping de Budapest, ou plutôt de Urom mardi vers 11h30 du matin, direction Bratislava…

On a roulé et roulé et puis nous sommes arrivées à Bratislava mais il pleuvait et puis on s’est beaucoup emmêlé les pinceaux pour trouver le camping, comme d’habitude vous me direz, et bien oui !

Et puis, l’aspect général de la ville ne nous a pas plus ou un truc comme ça alors on a tracé vers Wien en Autriche qui était à

50 km

à peu près…

Là, on a trouvé un camping et on s’est posé pour dormir…

On a rien visité, on le fera un autre jours, plus tard, quand on sera grande !

Le lendemain, donc mercredi, départ 11h30 toujours, eh oui, on aime bien cette heure pour partir…vers…euh, on avait pas prévu jusqu’où…et le soir, on est arrivé du côté de Munchen, en Allemagne. On a cherché un camping, qui apparemment existait sur la carte mais pas en vrai…Eh oui, ça arrive ma foi !

Alors, fatiguées et résignées, on s’est dit et ben, on va allé à Munchen et on va se trouver un hôtel !

Oui, on y avait le droit !d’abord, on fait ce qu’on veut !ouais, exactement ! 

Et puis, on a pas choisi le plus pourri ! En fait, c’est tombé comme ça ! Un bon hôtel, assez cher tout de même mais qui a fait l’affaire, trop la flemme de dormir dans le camion, et puis, on y a le droit de temps en temps de se faire plaisir et le sommeil est important pour rouler…Le lendemain matin, à l’hôtel, 11h, le téléphone sonne !On se regarde. C’est pour nous tu crois ? Ben sûrement si ça sonne !

Bon, euh, je décroche alors ?

Oui, voilà, c’est exactement ça !

J’y vais !

Allo…

Là, une madame me parle en allemand et bien sûr, je comprend rien !Alors, quand elle finit sa phrase, je lui demande de me le répéter en anglais !

Ok, j’ai compris…

Claire !Faut qu’on se casse !

Mais, il est pas 11h30 !hihi, elle craque la madame, on peut pas casser les habitudes comme ça !Bordel !

Mais on s’exécute quand même !

Aller, on y va, direction Strasbourg, vous savez,

la France

, très beau pays et cher à notre cœur, un peu la maison quoi !

On arrive le soir, c’est jolie comme ville mais sans camping…Oh, mince alors, il va falloir retourner à l’hôtel !hihi, re hôtel, moins bien que la veille mais tout aussi cher car dans le centre ville !

On dort, et on se réveille le matin…

Quel jours on est ?

Vendredi !

Déjà !

Et oui, vous avez vu, on a pas chômé pendant la semaine !

On va où aujourd’hui ?

A Lille ? On appelle papa Léo pour voir s’il est là ?

Cool, il est là…

Ok, c’est parti, on y va !

Arrivée le soir, non sans s’être perdu encore et encore !Pour dire, on a même passé la frontière belge !Oui oui

On arrive à sa maison, très sympa, et on rencontre sa Rose, dont on avait beaucoup entendu parler…Très gentille. Elle nous a fait à manger et nous avons dîné tout les quatre. Après, Léo nous a emmené à Lille même pour nous montrer nos appartements, hihi !

Oui, parce qu’il s’est débrouillé pour nous trouver un appart en plein centre ville, dans le vieux Lille !

C’est un pote à lui qui lui a prêté les clés. Il s’appelle Sam, disons donc Merci Sam et Merci Léo !

On s’est vite couché, parce que fatiguées et que lendemain, sortie avec Léo à Gent, en Belgique.

Samedi donc, journée, à Gent. Très belle ville, très bonne journée, on s’est bien marré, bonne soupe aux poireaux, et nouveau vélo pour Léo !

La super classe le vélo !On vous montrera les photos…

Et puis, on est allé voir Sam à Tourcoing pour boire le champagne… Ah oui, nous on est comme ça, on ne fait pas les choses à moitié…Enfin, que vous compreniez bien, c’est pas nous qui avons payé le champagne, non ! On a été invité à boire le champagne, ce qui est complètement fou quand on y pense !

Ensuite, re bouf avec Léo et

la Rose

, des bonnes courgettes farcies avec du riz, hummmmmmm

Petit thé fruit rouge et retour à l’appart pour faire dodo !

Maintenant, c’est dimanche, c’est 12h et j’en ai marre d’écrire !

C’est l’heure du petit déjeuner …

Après c’est marché et ballade…

Bizou à tous, on arrive bientôt chez vous !

Nous nous nous

Posté par carinmimi à 18:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

mais si, vous ne savez pas lire c'est tout!

lundi 21 août 2006

Salut tout le monde !

Honte à nous, ça fait vraiment très longtemps qu’on ne vous a pas écrit…

On s’excuse platement, on se met à genoux même devant vous ! On va vous raconter des trucs, promis !

Oui parce qu’il a du s’en passer des choses en 3 semaines !oui oui !

Bon pour commencer, on est toujours à Budapest, mais on repart demain…Et, comme ce message l’atteste, on est toujours en vie (et en bonne santé).

Alors, que s’est il passé ?

Et bien, nous avons fait toutes les deux un rêve étrange…On sent que ça va vous intéresser…

Etrange car nous avons fait exactement le même !oui oui ça peut arriver…surement parce qu’on vit ensemble depuis pas mal de temps maintenant…

Le voici :

L’histoire commence un après midi, on est au camping et on se dit : « si on rentrait en France, comme ça tactac !? »

Alors, puisqu’on est des vraies et un peu fofolles, on se dit ben ouais, on y va !Je vous rappelle que c’est un rêve !

Alors, on se dit oui mais comment ? En camion ? A pieds ? en train ? En bus ? En avion ?

On choisit le train, oui parce que c’est génial le train…Le voyage fut long et très fatigant…Plus de 20h de train !enfin, c’est ce qu’on a imaginé en vrai on sait pas mais ça doit pas être bien loin, faudra qu’on vérifie !

On arrive donc en France, avec l’idée de faire une surprise à tous les gens qu’on aime et qui nous manque, oui parce que vous nous manquez…Et comme tout rêve a sa part d’étrange, nos familles nous attendaient à la gare de Rambouillet !Complètement fou hein ?

On voit les gens, on est content, moi je pousse même jusqu’à Milizac pour voir mon homme (ouais ça c’est parce que la veille du rêve j’apprenais qu’il était rentré chez ses parents !)…la semaine passe et hop, retour en train à Budapest, toujours après 20h de train !

Et ben je peux vous dire que ce rêve nous a fatigué !ben oui 40h de train dans une nuit c’est dur ! Du coup, pendant une semaine au moins après, on a dormi !oui oui

Bizarre nan !?

Après, ce fut le fameux festival de sziget…Vous savez, le plus grand festival d’Europe !et ben, c’était vraiment trop grand, trop de monde, trop de scènes…du coup, on s’est un peu perdu et on a aucune idée des groupes qu’on a vu, à part Tiken !Bref, c’était sympa quand même mais pas du tout à échelle humaine !

Après, les parents de Claire sont venus nous voir, ils sont repartis hier…

C’était trop bien de les voir et on a fait presque tout le tours de la ville. Ca fait vraiment plaisir d’avoir de la visite en Europe !Et nous sommes de bon guide !oui oui !On en gardera un merveilleux souvenir et on espère que c’est réciproque…hihi

Hier, après avoir quitté les papamaman de Claire, on est retourné (oui parce qu’on y était déjà allé) au folk arts. C’est un festival folklorique avec des danses de tous les pays du monde et puis, il y avait aussi tout l’artisanat hongrois…trop bien !Le tout dans un décors à moitié moyenâgeux, autour d’un château face au pont des chaines…bref terrible, on a fait plein d’achat !

Le soir, théoriquement le dernier, nous avions rendez vous avec des français du camping qui y allait et qui nous avait proposé de nous ramener. Très sympa, des gens de

la Drôme

(26) d’une cinquantaine d’année ou plus…Bref, on les retrouve puis on se sépare, le rendez vous étant donné pour 23h.

A 21h, le feux d’artifice, s’annonçant grandiose (fête nationale du pays) commence. C’était super mais seulement 5 minutes !oui, on s’explique.

Tout d’un coup, on sent un vent très puissant et on reçoit quelques gouttes. On lève la tête, on trouve ça bizarre parce que 5 minutes avant, il faisait beau !On comprend pas, on se dit que peut être il y a un feu derrière le château devant lequel on est, ou que c’est un effet quelconque…et puis, d’un coup, la douche, mais un truc de taré avec du vent comme pas possible ! Bref, tout le monde se regarde et part en courant dans tout les sens histoire de trouver un endroit où s’abriter. Nous, sérieuse, on attend un peu que la foule se disperse parce qu’on aime pas être bousculé et qu’on sait que les mouvement de foule c’est dangereux(c’est bien hein ?).

Sauf que bon c’était vraiment une tempête de fou alors on se décide à trouver un abri…On s’est retrouvé sous la scène…Mais elle n’était pas étanche du tout ! Vent, grêle, pluie forte…ça passe ?nan !

Tout était inondé ! Alors, on s’est dit qu’on allait essayé de trouver la voiture des français…Mais on avait que quelques vagues indications !Tant pis, on ne pouvait pas s’abriter et donc pas rester sous cette tempête ! Ca se calme un peu mais ça caillait grâve !Ben oui on était trempé comme si on c’était baigné toute habillé, jamais vu ça !

On a cherché et cherché et on a rien trouvé, on a déambulé dans les rues, on a tourné en rond et on a pu voir le carnage de la tempête : des branches d’arbres arrachées, de l’eau beaucoup sur les routes, bref l’halu !

Finalement, on a réussi à se retrouver et on a put se mettre au chaud dans leur voiture qui n’a eut aucun dégâts !ouf !

Après, on a prit le chemin du retour vers le camping mais, il faut le dire, ils n’ont pas le sens de l’orientation !du coup, on s’est perdu et on a mis trop de temps à rentrer mais on s’est tapé des bonnes barres !hihi ils sont vraiment trop drôles !

Et puis, on était un peu inquiète parce qu’on se disait que si ça avait été la même chose au camping, ça allait pas être beau à voir ! Surtout qu’on avait laissé nos sacs de couchage sur le fil ainsi que la couverture et nos serviettes de bain…

Et, quand on est arrivé, enfin, plus de sac de couchage ni de serviette !Merde !ça s’est envolé ? On les avait rentré en fait ?Nan !rien dans le camion !

On descend vers la reception, en même temps, la gérante monte à notre rencontre. Elle nous demande si on va bien, nous dit qu’ici ça a été et qu’elle a mis nos affaires au sec !oh, un ange !elle nous dit aussi qu’on peut prendre une douche chaude pour se réchauffer, qu’elle n’a pas fermé les sanitaires à cause de la tempête et que tout le monde n’est pas encore rentré.

Bref, en conclusion, si on a bien un camping à recommander, c’est bien celui là !

Nous, on leur met au moins 5 étoiles !

C’est le camping Jumbo (comme l’éléphant) à Urom, au nord de Budapest, route numéro 10 côté Buda !

Voilà, ça c’est fait !

Des bizoux à tous et promis, on donnera des nouvelles plus régulièrement maintenant !

Demain, on va à Bratislava en Slovaquie.

Tcho   

Posté par carinmimi à 18:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 août 2006

et encore, dis donc vous etes gates

2 août 06

Bonjour,

On est toujours à Budapest ! Eh oui !Il est 11h40, 9h40 en temps universel (ça c’est l’habitude de l’entendre sur RFI), moi j’écris, Claire lit les 3 mousquetaires…Ouais, hier, nous sommes allé à la ville, à Budapest quoi parce que le temps y été favorable, moins chaud…C’est très jolie comme ville, avec plein de bâtiment de ouf et ça claque. Au départ, on voulait allé au zoo parce que ça faisait longtemps qu’on avait pas été dans un endroit comme ça !Et puis il y avait aussi le jardin botanique mais c’était trop cher et on avait la dalle alors on s’est bougé vers le centre à pied…On a pas mal marché, c’était un peu fatiguant mais très jolie…C’est marrant, parce que dans toute la ville il y a des vaches (fausses) toutes décorées entourées de touristes qui trouvent ça trop fort et qui les prennent en photo…bref ! Après on a mangé et puis on s’est arrêté dans une librairie pour trouver des livres à lire parce qu’on commençait à baver sur les autres au camping qui eux ont tous un livre à lire…ça nous manquait quoi ! On en a prit que 2 à cause du prix parce que c’est très cher dans les pays étrangers les livres français !!oui oui !!

Le problème c’est que j’ai lu mon bouquin trop vite…snif, donc je suis au même point qu’hier…Claire a eut la bonne idée de prendre un pavé !Les trois mousquetaires… Bref, elle a encore quelque chose à lire et moi j’ai plus qu’à attendre qu’elle le finisse !hihi et donc je vous écris…

Continuons la  narration de la journée d’hier…Après la librairie, on a décidé de se rentrer au camping parce que le temps se couvrait un peu…

Et puis, il a commencé à pleuvoir ! Mais pas qu’un petit peu !Pas un pipi de chat mais un pipi de dinausore( oui je sais c’est pas la bonne orthographe mais c’est une tite dédicace à ma pouette qui se souviendra avec nostalgie de nos cours de philo…N’est ce pas ma pouette ?) et ça a duré et duré ! Il y avait des fuites partout dans le camion un truc de fou !Alors on colmaté avec du sopalin…euh de l’essuie tout pardon ! et puis aussi on a voulu être gentil avec nos voisins à cause qu’ils étaient pas là et qu’ils avaient laissé une fenêtre sur le haut de leur camion aussi pourri que le notre faut le dire…Alors, on a pris notre courage à deux mains, oui parce que quand même pipi de dinosaure ! On a pris le pied de table de notre table oui parce que c’est haut quand même et on est monté sur les transat mais on a réussi à rien et on était trempé en moins de temps qu’il faut pour le dire ! On a essayé hein mais on a du se résigner à rentrer à l’abri dans notre camion à fuite ! Nous aussi on fuyait !!

Bref, ça a duré plusieurs heures et nous qui attendions que ça ben finalement on disait mais arrêtes toi la pluie et l’orage parce que ça pété grave et ça faisait même trembler le camion ! Et puis quand on a envie de faire pipi et qu’on est au point le pluie (euh le plus loin !désolée c’est une obsession la pluie !oussssp !) loin du camping des chiottes et que l’orage est juste au dessus et ben on est pas trop chaude pour sortir ! Mais bon des fois ça s’arrêtait…pas longtemps mais un petit peu !Et puis craque !ça repartait...

Mais quand même ça fait du bien la pluie !et puis on a quand même de la chance d’avoir un camion parce qu’on aurait pas aimé être à la place des gens dans leur tente…surtout qu’ils n’ont pas vraiment eut le temps de creuser des tranchés…

Pour ce qui est de notre problème de frigo, apparemment, le fait d’avoir fait sauter les plombs pendant quelques heures la fait revenir à la normal !Mais bon on a du mangé des pâtes aux œufs et au gruyère !on fait style que ça nous a fait chier mais en fait on adore ça ! miam !

Pour dormir, on a pas eut trop chaud, limite froid ! vous vous rendez compte ! il a fait en dessous de 25 degrés !le rêve quoi, même pas besoin de dormir la porte coulissante ouverte !! ouais enfin c’est peut être plus par peur de la pluie ou des moustiques, vous savez ? le meilleur ami de l’homme(mais c’est pas réciproque !)…Bref, on a même tiré nos duvet sur nous…ahhhhhhhhhh ouaissssssss

Là il fait 27 degrés c’est supportable à cette heure ci ! normalement, on a déjà craqué et on est dans la piscine où l’eau elle est même pas froide et rafraîchissante !!

Aujourd’hui, nos voisins ont pensé à fermer leur fenêtre…mais on pas encore réussi à dompter leur petite Lou qui fait la fofolle tout le temps et aussi qu’à sa tête mais elle est rigolote et a une bouille qui ressemble à la petite Amélie…

Voilà pour les nouvelles du jour…

On a pas encore décidé de ce qu’on va faire aujourd’hui…sûrement un petit tours sur internet histoire que vous ayez des nouvelles, parce que pour l’instant on vous en donne mais ça reste dans l’ordinateur alors…hihihihihihihi

Ah oui et puis on a acheté le Monde aussi et on sait qu’il pleut chez vous…alors nous racontez pas de bêtises, on sait tout !

Des bizoux

Les filles du camion garé dans le camping du nord de Budapest et qui est pas étanche (t’avais raison papa !)

Salut quoi !

Posté par carinmimi à 15:42 - - Commentaires [7] - Permalien [#]


encore....

1er août 2006

Bonjour,

Bon alors, toujours à Budapest en Hongrie, enfin au nord à Urom au camping !

D’ailleurs, on en bouge pas trop trop parce qu’il fait chaud et qu’on est fatigué quand même !

Quelles nouvelles ? notre frigo refait des siennes et ne s’arrête plus du coup toute nos courses sont congelées…zut alors ! c’est un peu chiant parce que si on fait sauter les plombs, on ne peut plus écouter la radio…pas en Hongrois, non non, on a trouvé la station RFI et c’est bien !

Enfin, on sait ce qu’il se passe dans le monde…la guerre quoi ! c’est un peu déprimant mais au moins on est au courant. A côté de ça on apprend que De Villepin prend ses vacances et qu’il compte faire ses courses comme monsieur tout le monde !!ouawww il est trop fort !!! Pauvre c..

Bref, on ne fait pas grand chose, on essaye de se reposer malgré la chaleur…

Ah oui, bonne nouvelle aussi, on a trouvé une place pour coco pour le festival…Youpi !

Voilà, voilà…pas grand chose de nouveau quoi !

zib

Posté par carinmimi à 15:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

des news de buda

29 juil. 06

Salut les gens,

Alors bon on est maintenant à Budapest mais ça vous le savez déjà…

Hum, qu’est ce que vous ne savez pas ? La chaleur ?nan ça aussi vous devez connaître !

Mais quand même, c’est ça qui règle nos journées ici dans ce très sympa camping…oui oui il est bien sympa, c’est accueillant, propre, et il y a une piscine et ça c’est pas négligeable parce qu’on fait que ça de toute la journée ! ouais parce qu’ici il fait encore plus chaud que chaud ! 40 degré à l’ombre et jamais en dessous de 25 degré la nuit pour les nuit les plus fraîche, on est même obligé de laisser la porte ouverte toute la nuit laissant entrer toute sorte de bestiole que personne n’aime, encore moins nous genre moustiques et mouches qui vous font des bisous le matin alors qu’on sait même pas où elles ont foutus leurs sales pattes avant !!hihi

Du coup on s’enduit de citronnelle, même qu’on s’étouffe tellement ça sent fort et on a toujours un torchon à la main pour claquer les mouches mais elles comprennent pas elles sont trop connes !

A part ça, toute la journée on est toute dégoulinante, on a jamais sué comme ça ! a peine sortie de la douche on est trempé et pourtant on est pas bête, c’est pas qu’on a oublié notre serviette, nan nan !

Bref, on a l’impression qu’on va mourir toute les 2 secondes 12 mais en fait nan parce que mine de rien on est résistante, hein Claire ?a fond qu’elle dit !ouais on prouve qu’on existe !hihi

On attendait la pluie avec impatiente même que des fois j’avais l’impression que

la Claire

allait se mettre à chialer et moi avec !

Alors on a demandé à la maman de Claire de faire la danse de la pluie, et croyez le ou non ben ça doit etre une magicienne ou une sorcière parce que ça a marché !oui oui ! ce soir on a eut un bel orage avec de l’eau pendant plus de 10 min, même que le sol est tout mouillé et qu’il recommence à pleuvoir !

On est trop contente !oui, limite on saute partout, du moins on le ferait si on n’avait pas été obligé de tout rentrer à l’intérieur ! Mouais, ya pas trop trop d’espace quand même !

Ah ouais et aussi on est contente parce que les papamaman de Claire ils vont se motiver pour venir nous voir ici à Budapest avant le festival enfin c’est pas encore sûr mais on espère et on y croit à mort !En tout cas, vous pouvez venir, nous on vous attend ! ouais et de pied ferme !bourdel (comme dirais nos amis les polonais !)

Ah oui et puis peut être el coco va venir aussi ! mais c’est pas facile parce qu’en France il n’y a plus de place à vendre pour le festival de sziget ou si mais avec le train en plus portant le prix à 330 euros !!Alors c’est la merde et euh, je voudrais lancer un appel !vous n’avez pas une tite solution ou un plan pour avoir un billet pour que 2 amoureux qui se sont pas vu depuis le mois de mars et qui sont encore amoureux se retrouvent ? De simples encouragements suffiront, ouais je précise parce que je voudrait pas que vous pensiez que je demande l’aumône ! Parce qu’on se débrouillera ! oui oui, il n’y a pas moyen que je vois pas el coco bourdel de bourdel !

Bref on va bien, on a chaud et puis on attend les parents de Claire et el coco (ah ça oui !)

On vous fait plein de bisous et on vous aime fort !

Nous

PS : Coco je te ouaime !

Re PS :cette fois ci message pour Tom et Coco :vous aussi vous pourriez laisser des message sur notre blog sinon on va finir par se demander si vous nous suivez !hihi

Posté par carinmimi à 15:41 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

28 juillet 2006

o boulot

bon alors on a mis pleins de fotos mais on vous dit pas ou elle sont parceke vous aussi vous pouvez bosser un peu...elle sont pas dans l ordre mais on espere que vous comprendrez kan meme.

Nous on est a Budapest et il fait cho, il fait cho et aussi il fait cho...

Posté par sister klarah à 13:56 - Commentaires [3] - Permalien [#]

toujours la slovaquie

25 juil. 06

Bonyourrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Hihihihihihihihihi

Alors, euh, cette fois on est au nord de Zvolen, toujours en Slovaquie. On a trouvé un camping à taille humaine avec pas trop de gens donc on est contente !

En plus on est juste à côté d’un complexe avec plein de piscine, des piscines chaudes et d’autres encore plus chaude que même que quand on rentre dedans on a même pas froid, ça serait presque le contraire, l’halu totale quoi !En plus, ça coûte que dalle, même pas le prix de 3 paquets de clopes ici ! 180 couronnes slovaques, il faut diviser par 35 ou 40…Et pour deux personnes sinon ça vaut pas le coup !Sale bourge !ou petites connes ! Bref, on y a passé quelques heures et en plus c’est de l’eau thermale, genre bienfaisante et tout et tout et c’est vrai, on se sent transformé, ou pas mais faut pas le dire aux gens qui sont contents de venir !!hihihihihihihihihi

Bon revenons sur les jours précédents, genre sur hier ! Là tout de suite, on rigole moins, ou si ! Mais après coup et avant !

On est parti tôt, euh…ou presque, du moins c’est ce qui était prévu mais, chose étonnante, il n’y avait pas de bruit à 7heure du matin donc on a tapé plusieurs fois sur le réveil avant de l’éteindre tout simplement et donc, on est parti vers euh 10h !pas mal quand même. La journée s’annonçant chaude…

Bon, tac tac, on fait les niveaux, tous et avec un peu trop de zèle parce qu’on a aussi (euh bon j’avoue c’est de ma faute) ouvert le vase d’expansion du système de refroidissement, attention, mot technique !Vous savez pas ce que c’est hein ?(pitié dites que nan comme ça on aura l’air moins connes !) et ben nous non plus on ne savait pas ce que c’était et que surtout fallait pas l’ouvrir parce que c’est sous pression ou un truc dans le genre…Bref, on repart comme des fleurs (même pas fanées), et, plus tard, en plein dans la montagne, bah oui sinon c’est pas drôle, on se retrouve derrière un gros camion avec plein de troncs d’arbres que je voulais pas doubler parce qu’il m’avait collé au cul juste avant et qu’il n’avait pas l’air content !

Bref, tac tac, seconde, pied au plancher, on avançait pas un cul mais par contre on chauffait grave, enfin pas nous, le bahut (ben oui !). A un moment, je lance à Claire, euh, je crois qu’il faut qu’on s’arrête…oh !un parking, quelle aubaine mon cher compère !

Bon…quand on arrive on entend quelque chose qui bouille et puis plop plop et puis pshitttt et là, je vois de la vapeur dans le rétro de Claire et je dis euh, je crois qu’on a pété une durite (genre la meuf qui s’y connaît) mais euh, c’était pas ça !On s’est vidé de notre liquide de refroidissement !moyen pour repartir !Là dessus orage…trop rassurées les filles d’être au milieu de nul part, dans un pays où on comprend pas un mot…enfin, on se démonte pas, on allume une clope, on prend le manuel d’utilisation du moteur et euh…on se décide à appeler l’assurance.

Je me présente, na na, et puis j’annonce la couleur euh on est en panne en Slovaquie à euh Donovaly, bled qui n’existe que sur la carte mais pas dans leur ordinateur, on s’en serrait douté !

Bref, après un petit temps d’attente, la dépanneuse arrive…euh quoi ? on doit monté dans le camion ?Mais euh, il est tout penché…et vous êtes sûr que ça va bien tenir votre truc ? Pas de réponse, ok on monte…C’était rigolo comme sensation :de la peur et limite la gerbe parce qu’à l’arrière ça ballote (on était un peu beurrouaté comme dirais papa chevreuil). On arrive au garage volkswagen le plus proche, qui heureusement était à 35 km. Vous parlez allemand ?nan ! et vous anglais ?nan mouais, ça va être facile cette histoire encore !

Ils ont mis du temps pour le réparer parce qu’ils n’avaient jamais vu une antiquité comme ça !ouais, yavé que des caisse de ouf et toute neuve…et puis on ne collait pas trop au profil de leur clientèle ! Parce qu’ici pour t’acheter une caisse comme celles qui étaient là bas, faut en avoir des sous et puis deux petites minettes, ça se ballade pas, ça reste à la maison ! Bref, ils ont bien rigolé, ont mis tout les stagiaires dessus, ont testé plein de trucs…bref des cakes ! alors nous, on s’est posé sous leur nez pour vérifier ce qu’ils faisaient et pour dire que on arrête de rigoler et on bosse un peu parce qu’on se fout pas de notre gueule !On est des vraies nous et on se laisse pas faire !bordel !!!!!Ca les a calmé !Nan mais !

On s’en est tiré pour 650 couronnes donc ça va c’est pas cher !

Voilà on est repartie et on en revient au début du message, la boucle est bouclée !

Au revoir !

Et au plaisir !

PS : Ah oui euh, puisque le camion, euh, il aime pas les montagnes et qu’on a pas envie de se faire rapatrier en catastrophe (façon de parler !) ben euh, on va s’arrêter à la Hongrie…ne sautez pas de joie, c’est pas drôle ! mais ça veut pas dire qu’on sera rentré plus tôt !non non parce qu’après, on a Bratislava à voir, Viennes, Prague, et puis le sud de l’Allemagne et la Suisse et la France…donc…

ZIB

NOUX

Posté par sister klarah à 12:52 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

des news de slovaquie

22 juil. 06

Bonjour,

Euh, je vais essayé de faire vite pour écrire…euh oui parce que je vous explique, on est en Slovaquie et en fait il n’y a presque plus de batterie dans l’ordinateur et on peut pas le brancher parce qu’on a un petit souci électrique…ouais, les plombs ont sauté hier soir avant d’aller se coucher et on comprend pas trop ce qu’il se passe mais bon, on va ouvrir ça et on va voir !

On a passé plusieurs jours à Krakow comme vous avez pu le constater et c’est vraiment la ville qui nous a le plus plu depuis le début.

Explication : On a découvert une très jolie ville et ce, grâce à « Papa » Léo…On l’appelle comme ça pour l’embêter un peu ! Vous savez, Léo qu’on a rencontré à Torun…et ben il est vraiment super ce monsieur (il aimerait peut être pas qu’on dise monsieur alors on va dire le Léo).

Les derniers jours, on a beaucoup traîné dans le quartier juif qui, est encore plus charmant que le reste de la ville.

Euh là vous ne l’avez pas senti mais j’ai fait une pause à cause de la batterie et tout et tout et je m’apprêtais à bidouiller l’électricité et comme je suis prudente, je suis allée débrancher la prise qui…attention la chute était à moitié débranché !hum hum

Je rebranche et comme par magie, fiat lux (et la lumière fut!) et merci bande de con de voisin de rebrancher quand vous shooter notre fil !quel bande de con !

Bref, euh après Krakow que même que c’était trop bien (la vodka aussi mais un pti conseil c’est mieux de ne pas en abuser et de ne pas la mélanger avec de la bière…) on est allé à la mine de sel. Ouais c’est un truc trop beau et on descend à 130 m à peu près par des escaliers qui vous donne la gerbe et des courbatures le lendemain ! On vous a pris plein de petits cailloux de sel trop joli, enfin pas tous parce qu’il ne fait pas très jours là dessous !

Il faisait bon là dedans, 15 degré, un peu de répis parce que la file d’attente est en plein caniard et c’est long. Une des plus chaude journée…Par contre quand on ressort de là on se prend une claque monumentale, ah ça oui !

Après, on a filé vers Zacopane, les montagnes, ouais !!! Mais le problème c’est que tout le monde a eut la même idée que nous !!et merde !

Et nous, euh comment dirais je ? on aime bien quand il y a des gens mais pas trop quand même et la propreté du camping laissé vraiment à désirer, pour dire on a même pas voulu s’y laver et y faire caca (les 2 critères les plus important !). Du coup, le lendemain on s’est barré, direction la Slovaquie. Et là, on y est !!

C’est magnifique !La montagne est grandiose !Le seul bémol c’est mon petit bahut …ouais, il chauffe comme un fou et on est obligé de mettre le chauffage à fond (alors qu’il fait déjà une chaleur à crever)et de monter les côtes en seconde et aussi de les redescendre en seconde à cause qu’on est lourd et que j’ai toujours peur que les freins y lachent…mais rassurez vous, ça gère ! c’est juste laborieux, très très laborieux, mais ça vaut le coup parce que on en prend plein les yeux.

Après, il a fallu trouver un camping…hum hum (oui encore !)

Et on en a trouvé un mais alors ce fut aussi très laborieux d’y accéder, oui parce que c’est à côté d’un lac immense où tout le monde va !et oui encore tous la même idée ! mais trop fatiguées pour aller voir ailleurs si on y été…alors posage !

Question :

C’est où qu’on se met ?

Attend. Ok. Là ? Je sais pas. Fait le tour. Ok. Et là ? euh… Rentre n’importe où. Ok, nous voilà posé on ne sais pas trop comment, là où on a pu trouver la place du camion !et à côté de la prise !

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Après tout ça, hop on branche le frigo en vitesse pour les courses (on a trouvé du beurre salé…) et on va à la douche. Oui, parce que rappelez vous ce qu’on a dit :2journées très chaude, sur la route et pas de douche depuis le même temps mais c’est pas vrai on ne sentait pas mauvais…hihi

On cours à la douche et là, le cauchemar continue !hihi

Pas de pression dans les douches…tient, c’est bizarre et surtout l’eau chaude inexistante !!!ahhhhh, surtout qu’en montagne, tout le monde le sais, l’eau froide est plus que froide !oh non !

Snif snif, on se démonte pas, moi au lavabo et au gant et claire, warior dans la douche espérant à chaque instant voir enfin l’eau chaude arriver ! L’histoire nous apprendra que l’eau chaude n’est jamais arrivée…

Bref, c’est pas grave, et du coup ce fut l’heure de l’apéro !ouais ! vive la pastèque et les pistaches et le coca bien sur !ou une tite bière aussi mais après tout ces efforts, j’y avais le droit !

Bon sinon au niveau de l’ambiance ici, c’est euh, spécial, oui voilà, c’est le mot !

Les gens, on croirait qu’ils sont à la guerre, ils se poussent pour la douche, les chiottes, la vaisselle !

Mais BORDEL, les gens, réveillez vous ! vous êtes en vacances, VACANCES !!!!

Ca nous fout dans une humeur d’incompréhension. Ils veulent tellement profiter qu’ils s’agitent dans tout les sens et nous on ne rêve que d’une chose être dans les montagnes dans un chalet tout paisible !

Menfin, on fait avec !hihi et on garde le sourire.

Claire vient de finir son livre alors maintenant va falloir décider de se qu’on va faire aujourd’hui…j’espère qu’on fait rien et qu’on va dormir !hihi

Allez, à bientôt pour de nouvelles aventures en compagnie de nous !

Des zib à tous

Nous

PS : Merci pour tout papa Léo

Posté par sister klarah à 12:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]